The Dominican Republic is a lively haven where green mountains meet endless coastlines and the infectious rhythms of merengue dance through the air. From the moment you arrive, you’ll be captivated by the island’s stunning beauty and the warmth of its people. Book an all-inclusive vacation to the Dominican Republic with Hyatt's Inclusive Collection and immerse yourself in the enchanting charm that brings visitors back time and again. Discover the perfect resort that speaks to your heart and soul and let the Dominican Republic become a cherished part of your travel story.
Découvrez les destinations de la République dominicaine
—Cap Cana, La Romana, Puerto Plata, Punta Cana, Uvero Alto et Macao Beach—, destinations de villégiature de luxe connues dans le monde entier, offrent des plages parfaites et toutes sortes d'activités et de divertissements imaginables. La République dominicaine est également la première destination pour le golf dans les Caraïbes et en Amérique latine. Ces vacances sont faites sur mesure pour toutes les préférences.
Cap Cana
À l'extrémité orientale de l'île, là où l'océan Atlantique rencontre la mer des Caraïbes, cette station balnéaire planifiée et exclusive, dotée d'un port de plaisance de 130 places, est le summum du luxe. Imaginez que vous êtes un champion de la PGA sur le terrain de golf Jack Nicklaus’ Punta Espada, d'où la vue sur les Caraïbes est spectaculaire. Assistez à un match de polo. Affrétez une sortie de pêche à la marina de Cap Cana, qui accueille des tournois de pêche de renommée mondiale. Explorez les cavernes calcaires et les cénotes du Scape Park.
La Romana
Autrefois une ville endormie entourée de champs de canne à sucre, La Romana attire la jet-set à Playa Bayahibe et Playa Dominicus sur la côte sud-est de la RD.
Depuis les quais de Bayahibe, prenez un bateau pour vous rendre au système de récifs au large des côtes, où vous pourrez faire de la plongée et du snorkeling parmi les meilleurs de l'île. Le Parque Nacional del Este voisin abrite 112 espèces d'oiseaux, des tortues de mer en nidification, des lamantins et des grands dauphins. Et bien sûr, le golf est grandiose sur les parcours à flanc de falaise, où la vue sur la mer s'étend jusqu'à l'horizon.
Puerto Plata
Puerto Plata, où se trouve le premier fort construit dans le Nouveau Monde, est le centre de 60 miles de plages de l'Atlantique, avec des villes décontractées et des spots de planche à voile et de kitesurf de renommée mondiale. Le quartier familial de Playa Dorada dispose d'un terrain de golf de 18 trous, d'un centre commercial, de restaurants, de clubs de danse, de casinos et d'options d'excursion. Une promenade le long de la promenade en bord de mer de Puerto Plata est une excellente façon de terminer un après-midi de visites.
Punta Cana
Cette étendue de sable blanc et poudreux et de palmiers se balançant sur 30 km est connue sous le nom de Coconut Coast. Il pleut rarement pendant la journée et, grâce à un somptueux collier de stations balnéaires, les activités et les divertissements sont ininterrompus. Faites de la plongée libre, du kayak, jouez au beach-volley. Nagez avec les étoiles sur l'île de Saona. À la nuit tombée, rendez-vous au casino ou à un concert. Peut-on se mettre d'accord pour l'appeler le paradis ?
Uvero Alto
Loin de l'agitation de Bávaro, Uvero Alto est une plage isolée au nord de Punta Cana. Cette plage de sable doré, bordée de palmiers, offre des eaux calmes et des récifs coralliens. Vous voulez éviter le sable ? Des bars pour se baigner, des suites pour se baigner et de nombreuses piscines vous permettront de rester au frais dans une sélection de complexes de luxe.
Macao Beach
Située sur la côte nord-est de la République dominicaine, Playa Macao a été classée par l'UNESCO parmi les meilleures plages des Caraïbes grâce à son sable immaculé et ses eaux turquoise. Populaire parmi les amateurs d'aventure, cette magnifique zone située à 20 minutes au nord de la plage de Bávaro est la destination ultime pour les surfeurs et ceux qui cherchent à faire du 4x4.










A Vacation for Every Occasion
Looking for a vacation tailored to your unique desires? Whether you’re planning a wedding, honeymoon, solo adventure or friends’ getaway, find the ideal resort to make your experience unforgettable.
Find Romance in a Tropical Oasis
The Dominican Republic is the ultimate destination for romance, offering couples an idyllic setting for unforgettable getaways, destination weddings and honeymoons. The island’s stunning landscapes, from its sun-kissed beaches to its lush mountains, create the perfect backdrop for romantic strolls and intimate moments. The vibrant culture, filled with music, art and culinary delights, adds an enchanting touch to your escape. Whether you’re exchanging vows on a secluded beach or sharing a private dinner under the stars, the Dominican Republic promises to ignite your passion.
Escape to Ultimate Tranquility
Unwind in the Dominican Republic, where stunning natural beauty meets luxurious serenity. For those seeking a peaceful retreat, the island offers numerous tranquil spots, from hidden beaches and refreshing cenotes to serene mountain escapes. Immerse yourself in the laid-back vibe as you explore lush landscapes, enjoy rejuvenating spa treatments or simply relax under the sun. Whether you're lounging by an infinity pool, discovering local culture or soaking in the island's breathtaking views, the Dominican Republic promises a rejuvenating escape in a truly captivating setting.
Cherish Quality Moments with Your Loved Ones
The Dominican Republic is a fantastic destination for family bonding, offering a harmonious blend of adventure and relaxation. With its diverse landscapes, from lush jungles to pristine beaches, the island provides a perfect setting for family-friendly activities like zip-lining, snorkeling and exploring natural wonders. Whether you're embarking on an exciting excursion or enjoying relaxing beach days, the Dominican Republic ensures that every moment spent together is memorable. Create lasting family memories in this captivating paradise.
Reconnect and Celebrate with Friends
The Dominican Republic offers the perfect setting for an exciting and rejuvenating getaway with friends. Enjoy the island's vibrant atmosphere and lively nightlife, where you can dance to local rhythms, savor delicious cuisine and explore bustling markets. Whether you're indulging in adventurous excursions, relaxing at stylish beach clubs or experiencing the island's rich culture together, the Dominican Republic provides a dynamic backdrop for creating cherished memories with your closest friends. Celebrate your bond in this lively and picturesque paradise.
Explore Our Dominican Republic All-Inclusive Resorts
Take in the lush, pristine coastline from one of our beachfront resorts in the Dominican Republic. Connect with our passionate staff who will make you feel right at home as they cater to your needs. Let our authenticity radiate a true sense of place during your stay with us in the Dominican Republic.
Fuseau horaire
Std. Atlantique Heure (GMT-4)
Connu pour
Les plages de sable blanc + le merengue
Langue officielle
Espagnole
Événements en République dominicaine
La République dominicaine est riche en culture et en célébrations ! Jetez un coup d'œil à ces événements passionnants à venir.
*Les dates des événements sont susceptibles d'être modifiées
Carnaval dominicain
Février
Tous les dimanches de février depuis 1520, une fête est organisée sur l'île avec des défilés, des costumes colorés et des masques élaborés. Des musiques allant du merengue à la techno plantent le décor d'une célébration insulaire de la danse et de la culture.
Tournoi PGA
Mars
Ce circuit de développement se déroule au Los Corales Golf Club pour les golfeurs professionnels qui concourent pour gagner des points dans la célèbre FedEx Cup.
Puerto Plata Festival
Juin
Une semaine de célébration de la culture dominicaine a lieu chaque année à Puerto Plata pendant la troisième semaine de juin. Du Fort San Felipe à la place centrale de la ville, vous pourrez goûter à la nourriture, à l'art, aux chansons et aux danses locales.
Festival de Merengue
Octobre
Célébrez le merengue, la danse nationale de la République dominicaine ! Dégustez des plats locaux et assistez à des spectacles le long du Malecón de Puerto Plata, une promenade pittoresque d'un kilomètre de long qui longe la côte atlantique.
Les 5 incontournables de la République dominicaine
Vous recherchez la culture, l'aventure ou une dose supplémentaire de relaxation ? Assurez-vous de cocher ces éléments sur votre liste de choses à faire en République dominicaine ! Demandez à notre concierge de vous aider à organiser une excursion inoubliable dans l'un des endroits les plus cool de l'île :
1. Prenez un catamaran pour vous rendre sur l'île de Saona, protégée par le parc national
Prenez le soleil, nagez ou faites de la plongée libre sur cette magnifique plage de la côte sud. Détendez-vous et profitez de l'ambiance de carte postale, entouré d'eaux turquoise, de sable blanc et de palmiers à perte de vue.
2. Explorez les cascades de Damajaqua (27 chutes d'eau)
Que vous choisissiez la randonnée, le saut ou l'escalade, les 27 magnifiques chutes d'eau de Puerto Plata sont à voir absolument. Faites un tour en jeep pour explorer cette merveilleuse série de canyons et de bassins de plongée.
3. Plongez dans l'histoire de la Zona Colonia de Santo Domingo
Riche en histoire et en patrimoine, cette ville colorée vieille de plus de 500 ans est le plus ancien centre colonial du Nouveau Monde. Promenez-vous dans ses rues pavées, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, et découvrez ses charmantes boutiques, ses églises et ses restaurants.
4. Découvrez la culture à Altos De Chavón, à La Romana.
À 300 pieds au-dessus de la rivière Chavón se trouve ce village inspiré du XVIe siècle, sculpté dans la pierre. Connu pour son ambiance médiévale, son architecture, ses restaurants raffinés, ses bars et ses collections d'art et d'artisanat, Altos de Chavón ne vous décevra pas !
5. Observation des baleines à Samaná
Si vous voyagez en République dominicaine entre décembre et mars, rendez-vous à Samaná Bay pour observer les baleines à bosse ! Chaque hiver, des milliers de ces magnifiques géants entrent dans la baie pour s'accoupler et mettre bas, ce qui en fait l'un des meilleurs endroits pour voir les baleines en liberté.
FAQ
-
Is the Dominican Republic safe for tourists?
-
What is the best time of year to visit?
-
Do I need a visa or passport to travel to the Dominican Republic?
-
What currency is used, and can I use US dollars?
-
What are the health and vaccination requirements?
-
What is the local language, and is English widely spoken?
-
Is the Dominican Republic safe for tourists?
-
What is the best time of year to visit?
-
Do I need a visa or passport to travel to the Dominican Republic?
-
What currency is used, and can I use US dollars?
-
Voir plus